כידוע, אדמו"ר הזקן נאסר כמה פעמים עקב הלשנות המתנגדים. פעם, כאשר הביאו את אדמו"ר הזקן לחדר החקירות, הוא סידר את התפילין על הראש. באותו רגע נפל פחד על כל אלו שהיו בחדר. מי שעמד, לא יכל לשבת; ומי שישב, לא יכל לקום. לאחר מכן הסביר, שזו גמרא מפורשת – על הפסוק "וראו כל עמי הארץ כי שם ה' נקרא עליך ויראו ממך", אומרים חז"ל "אלו תפילין שבראש". לכן, כאשר הגויים ראו את התפילין, נפל עליהם פחד. שאלו אותו: אם כך, מדוע כאשר כל אחד מניח תפילין, לא נופל פחד על אף אחד? ענה אדמו"ר הזקן: לא נאמר "אלו תפילין שעל הראש", אלא "אלו תפילין שבראש" – כאשר מניחים את התפילין באופן כזה שהם בתוך הראש, כלומר שהמוח חדור בכוונה ובמשמעות של התפילין, דווקא אז נופלת יראה על הגויים. מה שאין כן כאשר מניחים אותם "על הראש", בצורה טכנית בלבד, ואין הם חודרים בתוך הראש.