זה מזכיר לי אגדה עממית על מפגש פיסגה שנערך על מגדל גבוה בין מלך בריטניה, מלך צרפת והצאר של רוסיה. שלושתם התחילו להתווכח למי יש חיילים יותר טובים וממושמעים? החליטו לבסוף לעשות תחרות בין החיילים. קרא מלך צרפת לחייל: פרנסואה, קפוץ מהחלון! התחיל החייל לבכות, ונפל לרגליו של המלך: אדוני המלך, יש לי אשה וילדים, אני רוצה להישאר בחיים. אני מבקש שתוותר לי. הבין מלך צרפת שהפסיד בתחרות. קרא מלך בריטניה לחייל אנגלי ופקד עליו: ג'ון, גַ'אמְפּ (=קפוץ)! קפוץ מהחלון! החייל התחיל להתחנן ולבקש: פְּלִיז (=בבקשה)! אני מוכן לקפוץ אם רק תסביר לי למה זה חשוב. אינני רוצה למות לחינם. הבין מלך בריטניה שהפסיד בתחרות. ואז הצאר הרוסי קרא לחייל מצבאו ושאג: איוון, אִידִי־סוּדה! (=בוא לכאן), קפוץ מהחלון מיד! ניגש החייל אל הצאר ואמר: "יש לי שאלה". פניו של הצאר נהיו אדומות מכעס, והוא צרח: שְׁטוֹ־טִי־חוֹצִ'יץ' (=מה אתה רוצה)? שאל החייל: אדוני הצאר, אשמח לקפוץ, רק... רק תגיד לי מאיזה חלון...