סיפר הרברט ויינר, שהיה "ראביי" ריפורמי באמריקה וחיבר את הספר "תשע וחצי מיסטיקות". הוא התראיין לתוכנית 'מפגשים עם הרבי' של חברת Jem וכך סיפר: בסוף אחד הספרים שלי, סיפרתי את הסיפור של חטא עץ הדעת, ואת שאלת הקב"ה "אייכה". כתבתי שם, שכל אחד צריך לשאול את עצמו אייכה – איפה אני בחיים? מהו תפקידי בעולם? ואז מספר הרברט ויינר על ה'חוצפה' שהייתה לו: שלחתי את הספר אל הרבי מליובאוויטש, והעזתי לשאול אותו: מה התשובה שלך לאייכה שלך? [אפשר לעצור, ולשאול את הציבור מה היו משיבים על שאלה שכזו] נו, מה אפשר להשיב על כזו שאלה: אפשר להתחמק ולומר 'זו שאלה אישית, שקשה לי לענות לאחרים'; אפשר לעקוץ ולומר 'מי אתה שתשאל אותי כזו שאלה', ותשובות דומות. אבל הרבי לא רק ענה על השאלה, אלא דאג שהתשובה שלו לשאלה תהווה אתגר לשואל בעצמו, ולא רק לשואל – אלא למעשה עבורנו, עבור כל מי ששומע את הסיפור. כך השיב הרבי: התשובה שלי ל'אייכה' תלויה בתשובה שלך ל'אייכה' בתגובה למכתבים שלי. בכך מחדש הרבי עומק חדש ב'אייכה': כידוע, הרבי הפיץ יהדות וחסידות בקנה מידה עצום, לכל יהודי ויהודי. הרבי השתדל לעורר כל יהודי שבא עמו במגע, ולשאול אותו בצורה כזו או אחרת את השאלה אייכה – איפה אתה בעולם? אומר הרבי, שהתשובה שלו לשאלה אייכה, תלויה בתשובה של האנשים הקשורים אליו, כיצד הם שואלים ועונים אייכה בתגובה להשפעה שלו.