בת קו"ף כבת כ"ף

צעיר 'משכיל' ניסה לנגח את אחד הרבנים. הרב שהבין עם מי יש לו עסק שאל את ה'משכיל':

• 'מה שמך'?
• 'קלמן שמי' – השיב המשכיל. נאנח הרב: 'אוי, הרי קלמן הוא ראשי תיבות 'כיזבנו, לצנו, מרדנו, ניאצנו'... גיחך המשכיל לעומת הרב: 'טעות בידך, 'קלמן' כותבים עם קו"ף ולא עם כ"ף'.. החזיר לו הרבי: 'דקדוק אולי למדת אבל רש"י לא למדת. הרי רש"י מפורש הוא בפרשת חיי שרה "בת קו"ף כבת כ"ף"...