תיקון לסיפור: המפרסם של זמני נרות שבת בעיתון היו נשי חב"ד, ראה להלן.
הנש"ק הנצחי
באמצע שנות ה-90 עלה רעיון מהפכני במוחו של יהודי, הרעיון היה כזה- מה קורה אם עיתון ה"ניו יורק טיימס" שנחשב לעיתון המשפיע והמפורסם ביותר בכל הזמנים, היה מפרסם מדי ערב שבת לוח זמני הדלקת נרות שבת.
תחשבו על הגאווה והמודעות היהודית שתיווצר בעקבות פירסום שבועי זה של השבת הקדושה כל כך לעם היהודי.
התאמץ האיש מאוד ולבסוף מצא יהודי עשיר ונדיב שהתמכר לרעיון וקנה אותו תמורת תשלום "סמלי" של כמעט 2,000 $ מדי שבוע!!!
וכך במשך חמש שנים מדי יום שישי ראו היהודים ברחבי העולם את המודעה הבאה:
"נשים יהודיות- זמן הדלקת נרות ביום שישי הזה הוא בשעה..."
לבסוף, אותו יהודי עשיר נאלץ לקצץ במימון בכמה מהפרוייקטים שלו. וביוני 1999 הופסק פרסום זמני השבת.
היה זה ב1 לינואר 2000 כאשר הניו יורק טיימס פירסם את מהדורת המילניום שלו. זו היתה מהדורה מיוחדת וחגיגית שנפרשה על גבי שלושת העמודים הראשיים.
בעמוד הראשון שיחזרו את החדשות שהיו ב 1 לינואר 1900 בעמוד השני הופיעו החדשות האקטואליות לאותו היום- 1 לינואר 2000 ובעמוד הראשי השלישי פורסמו תחזיות ל1 בינואר 2100 (כלומר מאה שנים קדימה).
בעמוד בדיוני זה נכללו נושאים כגון: "ברוכים הבאים למדינה ה51 – קובה!" או האם לרובוטים מותר להצביע בבחירות?! וכן הלאה..
ובנוסף לכתבות המרתקות באותו עמוד בדיוני לשנת 2100 הוכנסה שוב המודעה בתחתית העמוד המיידעת נשים יהודיות על זמני הדלקת נרות שבת. כך סתם, בלי שאף אחד שילם בעבורה או הזמין אותה.
המו"ל של הניו יורק טיימס, שאינו קשור ליהדות, נשאל לגבי זה, והתשובה שלו היתה מדהימה ומדויקת להפליא והיא נוגעת לנצחיות של העם היהודי ולעוצמה של מנהג שכמנהגו נוהג מדורי דורות. וכך הוא אמר:
"אנחנו לא יודעים מה יקרה בשנת 2100. זה בלתי אפשרי לנבא את העתיד. אבל דבר אחד אנחנו יכולים להיות בטוחים בהחלט והוא - שבשנת 2100 נשים יהודיות ידליקו נרות שבת!
הסיפור המדוייק באנגלית
Lighting up the future In celebrating the new millennium in the secular year 2000, the New York Times marked the historic day by featuring a fictional front page, presuming what may be the front-page news in the year 2100. The imagined front-page reported of robots demanding equality, of politicians misusing weather controlling satellites, and of sports games not yet played. But there, on the bottom right corner, was a small advertisement notifying Jewish women and girls of the candle lighting time in the New York area, instructing to “tap here” for times for other locations.
Mrs. Sternberg was pleasantly surprised to see this advertisement, as she had not paid for such an impressive ad! Upon contacting the management of the New York Times, she was told that a chosen group of the Times staff met to discuss this fictional front page. Everyone had a different opinion as to what to report about. But all in the room agreed on one thing: While no one can truly know what may be making world news in 2100, all agreed that Jewish women and girls will still be lighting the Shabbos candles on Friday eve. Indeed, the Rebbe’s wish to have an advertisement in the New York Times, and that it be “prominently displayed,” could not have been fulfilled any better!
- צילום דף השער הנ"ל - New York Times special millennium edition (dated January 1, 2100, actually published January 1, 2000