תחיית מתים זמנית "בירה טעימה, מוש'קה! מזוג לי כוסית נוספת, כוסית מלאה, אל תתקמצן!", קרא איוון בקול שיכורים צרוד. חיים, בעל בית המרזח, ניגש אל החבית, כשלפתע נרעד...